Livres - voyageurs ou la pratique circulaire...

Les livres viennent entre nos mains de plusieurs manieres - un achat, un cadeau, un pret.

Je sais qu'il existe la pratique d'echanger des livres par voie postale et puis de les rendre au proprietaire ou le preter encore si quelqu'un d'autre aimerait faire partie de ce cercle.

Je sais aussi que pour vous qui vivez dans un pays francophone, c'est facile d'acheter ou aller chercher un livre dans une librairie. Et si l'on peut s'epargner ces deux moyens, pourquoi ne pas opter pour un echange, c'est amical.

Les concernes sommes surtout nous qui habitons loin et nos pays ne sont pas francophones.
Promesse de rendre les livres aux gentils expediteurs avec de belles cartes postales de nos pays.

Est-ce qu'il y a des intéressés?

Une initiative sympathique : elle permettrait de tisser des liens et de se faire des cadeaux personnalisés...

tout à fait d'accord avec vous deux, c'est toujours agréable de partager ses lectures.
et comme je ne garde pas tous mes livres, autant les faire adopter par des amis.

Ce serait intéressant d'avoir une page pour noter les livres dont on accepterait de faire "un livre voyageur"...
ou de mettre un smiley devant le livre que l'on vient de finir pour indiquer que l'on peut l'offrir, genre

bref, je suis d'accord pour vous suivre.
bonne fin de journée et bonne lecture

mazel a écrit:

tout à fait d'accord avec vous deux, c'est toujours agréable de partager ses lectures.
et comme je ne garde pas tous mes livres, autant les faire adopter par des amis.
Ce serait intéressant d'avoir une page pour noter les livres dont on accepterait de faire "un livre voyageur"...
ou de mettre un smiley devant le livre que l'on vient de finir pour indiquer que l'on peut l'offrir, genre
bref, je suis d'accord pour vous suivre.

Mazel, merci pour le chaleureuse acceptation de l'idee !
Je ne saurais pas comment organiser

Citation :

une page pour noter les livres dont on accepterait de faire "un livre voyageur"

, tu en aurais l'idee peut-etre.

Pour ne pas tarder je propose deux livres - "Sur la page de Chesil" de McEwan et "Les encombrants" de Marie-Sabine Roger.
Qui en voudrait?

Adresse postale communiquee par MP, OK?

je trouve cette idée très intéressante et surtout au niveau du partage, ceci dit je ne suis pas très riche mais le coeur y est dans la mesure de mes moyens comme pour Sanctuaire et Petite soeur,mon amour

mazel a écrit:

Ce serait intéressant d'avoir une page pour noter les livres dont on accepterait de faire "un livre voyageur"...
ou de mettre un smiley devant le livre que l'on vient de finir pour indiquer que l'on peut l'offrir, genre

bien sûr ! vous avez carte blanche.

Puis-je suggérer que soit prioritaire dans le souci de ces échanges les grains qui ont du mal à se procurer des livres français vu qu'ils sont à l'étranger ?

Parce que ceux qui habitent de grandes villes françaises arriveront toujours à se débrouiller...

la notion "circulaire" développée par Maya peut s'illustrer par le livre globe-trotter qui, de Bulgarie passe en Algérie, via l'Argentine ou la Suisse, à la demande des grains interessés...

Natalia a écrit:

je trouve cette idée très intéressante et surtout au niveau du partage, ceci dit je ne suis pas très riche mais le coeur y est dans la mesure de mes moyens comme pour Sanctuaire et Petite soeur,mon amour

Merci, Natalia.

Ici il n/y a qu'un seul livre de Joyce Carol Oates qui date des annees 80. Alors, "Petite soeur, mon amour", j'aimerais bien.

Je te donne mon adresse postale en MP et apres l'avoir lu, je te le rends, je te prie d'etre gentille de me donner la tienne.

L’idée est brillante, elle serait une solution pour les démarches que je dois faire pour me procurer des livres qu’ils soient en Espagnol ou en Français. Mais moi à mon grand regret je ne peux pas accepter cette gentille offre, car ,je le dis avec honte, dans mon pays, aux douanes les livres sont souvent volés ou perdus. J’ai eu de mauvaises expériences. Si le colis vient je ne sais pas comment le dire en Français « certificado » il arrive sans problème, mais l’envoi coûte plus que le livre, et le rendre pour moi c’est la même chose. J’ai reçus des livres qu’une âme charitable m’a envoyés, mais dépensé beaucoup et je ne sais quoi offrir en échange, Nous ne sommes pas en Europe, c’est différend le concept du respect aux lois.

Je trouve aussi que c'est une très bonne idée pour un éventuel échange culturel entre les
membres d’une communauté donnée. Ça fortifie les liens et comble le manque chez les uns
et les autres, soit par le don soit par le prêt, selon les possibilités.
En revanche, je rejoins l’idée d’Amadak que ce n’est pas très pratique pour ceux qui habitent
des pays non européens. Les raisons sont diverses: la lenteur du courrier, la cherté de l’opération
et probablement la perte des colis entre autre...

Pour ma part j’ai trouvé le moyen : certains libraires se déplacent facilement et très souvent à
l’étranger, particulièrement en France, je leur passe commande et j’obtiens ainsi les books dont
j’ai besoin.
cette opération prend un peu de temps, c’est pour cela que je n’arrive pas a suivre le programme
du mois.

Ceci dit, Cela n’empêche pas de mettre les livres dont je dispose au service des GDS.
Je suis volontaire pour un essai, je vous propose les quatre livres suivants, pour ceux qui sont
intéressés :

1 - Samarcande d’Amin Maalouf
2 - Bel ami De Maupassant
3 - Nom de jeune fille de Françoise Bourdin
3 - L’immeuble Yacoubian d’Alaa El-Aswani

merci rotko, Mazel et Natalia pour votre disponibilité

@Maya comme je te disais Petite soeur, mon amour est en voyage chez Kervinia dès qu'elle me l'aura renvoyé il partira chez toi

C'est une bonne idée ce sujet.

Sarabennada ce sont de chouettes titres

Natalia a écrit:

@Maya comme je te disais Petite soeur, mon amour est en voyage chez Kervinia dès qu'elle me l'aura renvoyé il partira chez toi

A moins qu 'il parte directement de chez Kervinia pour aller chez Maya, ce qui serait plus rationnel

vi tu as raison mais il faut que Kervinia soit d'accord pour l'envoyer à l'étranger , le coût est différent

alors tous mes livres personnels peuvent voyager, je préciserai dans les lectures mensuelles si le titre m'appartient. La seule condition est évidemment qu'il me revienne dans l'état de départ hormis éventuel problème de transport

Une merveilleuse idée, Maya , pas toujours facile à mettre en oeuvre, on le voit à travers les réflexions de plusieurs Grains. Mais cela vaut la peine d'essayer ! Maya, as-tu reçu mon dernier M.P. ?

Pour ma part, j'y réfléchis.

oups pour mes livres il n'y a que les Terry Pratchett que je ne prête pas, édition l'Atalante et fragiles

nicyrle a écrit:

Une merveilleuse idée, Maya , pas toujours facile à mettre en oeuvre, on le voit à travers les réflexions de plusieurs Grains. Mais cela vaut la peine d'essayer ! Maya, as-tu reçu mon dernier M.P. ?
Pour ma part, j'y réfléchis.

Oui, nicyrle, j'ai recu ton message, je vais te repondre tres tres bientot.

sarabennada a écrit:

3 - L’immeuble Yacoubian d’Alaa El-Aswani

Sarabennada, voila un titre qui ne sera pas traduit en bulgare, peu d'auteurs algeriens y paraissent. Si tu es d'accord, je pourrais te donner mon adresse postale en MP, chez moi, depuis l'entree de mon pays dans l'UE, les courriers arrivent a l'adresse de leurs destinataires. Tu me ditas comment je pourrais te rendre le livre apres. Par l'intermediaire d'un ami francais peut-etre?

rotko a écrit:

Natalia a écrit:

@Maya comme je te disais Petite soeur, mon amour est en voyage chez Kervinia dès qu'elle me l'aura renvoyé il partira chez toi

A moins qu 'il parte directement de chez Kervinia pour aller chez Maya, ce qui serait plus rationnel

Rotko, ce n'est pas urgent, j'attendrai patiemment que Natalia recupere son livre, merci aux deux !

OK, Maya sans problème, ça sera fait dans la semaine.
une fois lu, tu pourras à ton tour, le proposer .

PS:l'auteur figure sur GDS

chers amis-es: quelqu'un s'est rendu compte de mon problème? En Europe tous les pays sont proches, moi je suis à 15.000-kilomètres et en plus de cher et pas sùr il arrive tard. Ici il y a une librairie où je peux faire une commande, à prix d'or et attendre 5 semaines. À la bibliothèque de L'alliance Française de Bs AS parfois je trouve certains livres, De Gary,ils ont beaucoup, "les dieux ont soif" et Faulkner, j'ai trouvé, mais les modernes d'auteurs étrangers, non. En Espagnol,sauf de rares exceptions, non plus. Si une personne de mon amitié fait un voyage à Paris, en retour elle m'apporte quelques livres que je lui demande. Â l'Alliance Française ils ont tous les classiques, mais ceux-là je les ai chez moi. Simenon, ils ont 80,et d'un tel Fred Vargas, aussi,Je me débrouille comme je peux. Vous êtes dans le premier monde, en contact avec les les plus importants auteurs et en Français. une chance!!

A/S du livre globe-trotter:

a partir de mon pays, l’expédition du courrier/colis vers l’étranger se passe généralement bien, une amie habituée a le faire souvent, me l'a confirmé, or la responsabilité de recevoir une préciosité et la rendre m'a fait un petit peur.
Tout est possible ici, l'idée de perdre ce qui ne m'appartient pas, me rend mal à l'aise, cependant, je préfère courir le risque que de se retrouver dans une situation du moins qu'on puisse dire inconfortable.

par ailleurs, les livres que je commande ici coutent très chers, mais bon!

merci pour votre compréhension.


vous pouvez toujours me demander des titres, selon la disponibilité.

je suis presque dans le même cas que toi Amadak, sauf que les libraires de chez moi voyagent beaucoup.

Chère Sarabennada: je ne sais pas pourquoi cela devient difficile pour toi, tu habites un pays francophone et l'Algérie n'est pas loin de la
France, quand à craindre que le livre qu'on nous a prêté, puisse se perdre ou s'abîmer, cela je le comprends bien.
La meilleure solution et la plus agréable, aller vivre en France, si on pourrait!!!

Amadak a ecrit

Citation :

Chère Sarabennada: je ne sais pas pourquoi cela devient difficile pour toi, tu habites un pays francophone et l'Algérie n'est pas loin de la france

du moment que l'Euro coute plus de quatorze fois le dinars et les 80% des études se font en langue nationale, les libraires font leur calcul... l'importation, souvent couteuse, se fait selon les besoins de la masse, car enfin le but est plus lucratif qu'autre chose.

rares sont ceux qui agissent autrement, évidemment dans des endroits luxueux, avec des prix luxueux ,sinon la commande reste plutôt impérative.
voila un peu se qui se passe ici

Citation :

si on pourrait!!!

Ne te vexe pas Amadak si je te corrige.....

"SI on pouVAIT"

J'avais coutume de dire à mes élèves :"Monsieur SI n'aime pas les RAIS"

Un de mes livres qui voyage actuellement est donc Petite soeur, mon amour de Joyce Carol Oates

Kervinia le lit en ce moment

la suivante est Maya

si d'autres sont intéressés le signaler ici

pour en savoir plus sur ce livre aller lire ici sur le topic

En France je pense qu'il est possible de l'emprunter en bibliothèque ( enfin si elle a de l'argent ou est assez grande )