WALTER TEVIS le mésestimé !
Quel scandale, voilà un auteur dont personne ne parle
et pourtant il a écrit des bouquins géants qui furent à l’origine
de quelques énormes succès cinématographiques
de ces dernières décennies, notamment
“L’Arnaqueur”
(Paul Newman)
et
“La couleur de l’argent”
(Tom Cruise)
et puis aussi
“l”homme tombé du ciel”
(David Bowie !)
mais il a par ailleurs écrit quelques bouquins de science-fiction peu connus tel cet excellent “mockingbird’, traduit en français par
“L’oiseau d’Amérique”dont j’ai adoré l’atmosphère proche de “blade Runner” de K.Dick (la révolte de certains robots qui vont devenir “intelligents” et prendre conscience de leur appartenance raciale...)
Mais maintenant la question que je pose à tout le monde: Avez-vous endendu parler d’une traduction de son livre
“The Queen’s Gambit”
qui se passe dans le milieu des échecs, et moi je suis certain d’avoir lu ce bouquin il y a une dizaine d’années, emprunté à la bibliothèque,
mais je ne me souviens plus de l’éditeur ni de la collection, 10-18 ou autre, ils ont dû le virer du catalogue maintenant,
pourtant c’était vraiment un excellent roman, avec une gamine surdouée qui arrive à battre à plate couture des grands-maîtres russes,
et comme mon père est un fana des échecs, champion départemental médaille d'argent et entraîneur des équipes scolaires, j’aurais voulu
lui offrir la version française car ça lui plairait sûrement d’après les souvenirs que j’en ai gardé...
merci infiniment pour tout renseignement à ce sujet: WALTER TEVIS Le Gambit de la Reine ?!!
