Rainer Maria Rilke

pilier Nombre de messages : 3986 Date d'inscription : 04/01/2006

Je suis peut-être enfoui au sein des montagnes
solitaire comme une veine de métal pur ;
je suis perdu dans un abîme illimité,
dans une nuit profonde et sans horizon.
Tout vient à moi, m'enserre et se fait pierre.

Je ne sais pas encore souffrir comme il faudrait,
et cette grande nuit me fait peur ;
mais si c'est là ta nuit, qu'elle me soit pesante, qu'elle m'écrase,
que toute ta main soit sur moi,
et que je me perde en toi dans un cri.

(Le livre de la Pauvreté et de la Mort)

pilier Nombre de messages : 3986 Date d'inscription : 04/01/2006

Et pourtant, une fois, tu me feras parler.

Que je sois le veilleur de tous tes horizons
Permets à mon regard plus hardi et plus vaste
d'embrasser soudain l'étendue des mers.
Fais que je suive la marche des fleuves
afin qu'au delà des rumeurs de leurs rives
j'entende monter la voix silencieuse de la nuit.

Conduis-moi dans tes plaines battues de tous les vents
où d'âpres monastères ensevelissent entre leurs murs,
comme dans un linceul, des vies qui n'ont pas vécu

(Livre de la Pauvreté et de la Mort)

pilier Nombre de messages : 3986 Date d'inscription : 04/01/2006

Car les grandes villes, Seigneur, sont maudites ;
la panique des incendies couve dans leur sein
et elles n'ont pas de pardon à attendre
et leur temps leur est compté.

Là, des hommes insatisfaits peinent à vivre
et meurent sans savoir pourquoi ils ont souffert ;
et aucun d'eux n'a vu la pauvre grimace
qui s'est substituée au fond des nuits sans nom
au sourire heureux d'un peuple plein de foi.

Ils vont au hasard, avilis par l'effort de servir
sans ardeur des choses dénuées de sens,
et leurs vêtements s'usent peu à peu,
et leurs belles mains vieillissent trop tôt.

La foule les bouscule et passe indifférente,
bien qu'ils soient hésitants et faibles,
seuls les chiens craintifs qui n'ont pas de gîte
les suivent un moment en silence.

Ils sont livrés à une multitude de bourreaux
et le coup de chaque heure leur fait mal ;
ils rôdent, solitaires, autour des hopitaux
en attendant leur admission avec angoisse.

La mort est là. Non celle dont la voix
les a miraculeusement touchés dans leur enfance,
mais la petite mort comme on la comprend là ;
tandis que leur propre fin pend en eux
comme un fruit aigre, vert, et qui ne mûrit pas.

:cry: Quelle tristesse!...

Invité

"Lettres à un jeune poète" de Rilke.
Ce livre propose quelques lettres de Rilke à un militaire érudit qui a du mal à supporter le poids de sa profession et qui s'est lancé dans l'écriture, la poésie. Cet échange est aussi un vrai guide spirituel pour tous celles et ceux qui aiment écrire.
Extrait choisi:

... " Ceci surtout: demandez-vous à l'heure la plus silencieuse de votre nuit: "Suis-je vraiment contraint d'écrire?" Creusez en vous-même vers la plus profonde réponse. Si cette réponse est affirmative, si vous pouvez faire front à une si grave question par un fort et simple: "Je dois", alors construisez votre vie selon cette nécessité. Votre vie, jusque dans son heure la plus indifférente, la plus vide, doit devenir signe et témoin d'une telle poussée. Alors, approchez de la nature. Essayez de dire, comme si vous étiez le premier homme, ce que vous voyez, ce que vous vivez, aimez, perdez. N'écrivez pas de poèmes d'amour. Evitez d'abord ces thèmes trop courants: ce sont les plus difficiles"..."Dites vos tristesses et vos désirs, les pensées qui vous viennent, votre foi en une beauté. Dites tout cela avec une sincérité intime, tranquille et humble."...

Cordialement study

Alex

C'EST PRESQUE L'INVISIBLE QUI LUIT

C'est presque l'invisible qui luit
au-dessus de la pente ailée ;
il reste un peu d'une claire nuit
à ce jour en argent mêlée.

Vois, la lumière ne pèse point
sur ces obéissants contours
et, là-bas, ces hameaux, d'être loin,
quelqu'un les console toujours.

pilier Nombre de messages : 69282 Date d'inscription : 26/12/2005

Dans le pays des marées d'Amitav Gosh, de nombreux chapitres s'achevent sur un vers de Rainer Maria Rilke, ce qui étonne dans un livre indien.

autre remarque : dans le poème d'Aragon, Est-ce ainsi que les hommes vivent ?

Citation :: Le ciel était gris de nuages
Il y volait des oies sauvages
Qui criaient la mort au passage
Au-dessus des maisons des quais
Je les voyais par la fenêtre
Leur chant triste entrait dans mon être
Et je croyais y reconnaître
Du Rainer Maria Rilke.

Est-ce ainsi que les hommes vivent
Et leurs baisers au loin les suivent.

Ferré donne aux deux derniers vers une tonalité ironique, voire sarcastique, en signe d'auto-dérision.

Ce qui tendrait à confirmer deux vers précédents :

Citation :: Moi si j'y [dans la guerre] tenais mal mon rôle
C'était de n'y comprendre rien

Je ne connais pas assez la poésie de Rilke pour en juger.
Si vous avez un avis...

Je connais pas assez bien Rainer Maria Rilke pour répondre à ton interrogation...

Voici encor de l'heure qui s'argente

Voici encor de l'heure qui s'argente,
mêlé au doux soir, le pur métal
et qui ajoute à la beauté lente
les lents retours d'un calme musical.

L'ancienne terre se reprend et change :
un astre pur survit à nos travaux.
Les bruits épars, quittant le jour, se rangent
et rentrent tous dans la voix des eaux.

pilier Nombre de messages : 11113 Date d'inscription : 12/06/2006

Tous les dragons de notre vie ne sont peut-être que des princesses qui attendent de nous voir heureux ou courageux.

Rainer Maria Rilke

Une page sur Rilke par ici et une par là.

pilier Nombre de messages : 11113 Date d'inscription : 12/06/2006

Un poème qui sied bien à cet été ... non ?

Après une journée de vent

Après une journée de vent,
dans une paix infinie,
le soir se réconcilie
comme un docile amant.

Tout devient calme, clarté...
Mais à l'horizon s'étage,
éclairé et doré,
un beau bas-relief de nuages.

Rainer Maria RILKE

Je te vois, rose, livre entrebâillé

Je te vois, rose, livre entrebâillé,
qui contient tant de pages
de bonheur détaillé
qu'on ne lira jamais. Livre-mage,

qui s'ouvre au vent et qui peut être lu
les yeux fermés ...,
dont les papillons sortent confus
d'avoir eu les mêmes idées

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Jeu 05 Mar 2009, 21:12

Les œuvres d’art sont d'une infinie solitude ; rien n'est pire que la critique pour les aborder.

Seul l'amour peut les saisir, les garder, être juste envers elles.

Rainer-Maria Rilke

Sauriez-vous de quel livre est extrait cette citation ?
Merci

respect

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Ven 27 Mar 2009, 19:20

La poésie de Rilke me touche beaucoup,
les mots sont d'une grande justesse et pronfondeur ,
qui donnent une certaine distance avec soi pour s'ouvrir à l'autre.

je lis" Lettres à un jeune poète".

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Lun 09 Nov 2009, 10:39

C'est pour t'avoir vue

C'est pour t'avoir vue
penchée à la fenêtre ultime,
que j'ai compris, que j'ai bu
tout mon abîme.

En me montrant tes bras
tendus vers la nuit,
tu as fait que, depuis,
ce qui en moi te quitta,
me quitte, me fuit...

Ton geste, fut-il la preuve
d'un adieu si grand,
qu'il me changea en vent,
qu'il me versa dans le fleuve ?

(Les fenêtres)

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Lun 09 Nov 2009, 10:42

Utopie a écrit:: Les œuvres d’art sont d'une infinie solitude ; rien n'est pire que la critique pour les aborder.

Seul l'amour peut les saisir, les garder, être juste envers elles.

Rainer-Maria Rilke

Sauriez-vous de quel livre est extrait cette citation ?
Merci

Cette citation est extraite de "Lettres à un jeune poète" ... Wink

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Jeu 12 Nov 2009, 14:26

Arrêtons-nous un peu
Arrêtons-nous un peu, causons.
C'est encore moi, ce soir, qui m'arrête,
c'est encore vous qui m'écoutez.

Un peu plus tard d'autres joueront
aux voisins sur la route
sous ces beaux arbres que l'on se prête.

(Vergers)

pilier Nombre de messages : 14224 Date d'inscription : 25/02/2007

Verger
1
Peut-être que si j’ai osé t’écrire,
Langue prêtée, c’était pour employer
Ce nom rustique dont l’unique empire
Me tourmentait depuis toujours : Verger.

Pauvre poète qui doit élire
Pour dire tout ce que ce nom comprend,
Un à peu près trop vague qui chavire,
Ou pire : la clôture qui défend.

Verger : ô privilège d’une lyre
De pouvoir te nommer simplement ;
Nom sans pareil qui les abeilles attire,
Nom qui respire et attend…

Nom clair qui cache le printemps antique,
Tout aussi plein que transparent,
Et qui dans ses syllabes symétriques
Redouble tout et devient abondant.

2
Vers quel soleil gravitent
Tant de désirs pesants ?
De cette ardeur que vous dites,
Où est le firmament ?

Pour l’un à l’autre nous plaire,
Faut-il tant appuyer ?
Soyons légers et légères
À la terre remuée
Par tant de forces contraires.

Regardez bien le verger :
C’est inévitable qu’il pèse ;
Pourtant de ce même malaise
Il fait le bonheur de l’été.

3
Jamais la terre n’est plus réelle
Que dans tes branches, ô verger blond,
Ni plus flottante que dans la dentelle
Que font tes ombres sur le gazon.

Là se rencontre ce qui nous reste,
Ce qui pèse et ce qui nourrit
Avec le passage manifeste
De la tendresse infinie.

Mais à ton centre la calme fontaine,
Presque dormant en son ancien rond,
De ce contraste parle à peine,
Tant en elle il se confond.

4
De leur grâce, que font-ils
Tous ces dieux hors d’usage,
Qu’un passé rustique engage
À être sages et puérils ?

Comme voilés par le bruit
Des insectes qui butinent,
Ils arrondissent les fruits ;
(occupation divine).

Car aucun jamais ne s’efface,
Tant soit-il abandonné ;
Ceux qui parfois nous menacent
Sont des dieux inoccupés.

5
Ai-je des souvenirs, ai-je des espérances,
En te regardant, mon verger ?
Tu te repais autour de moi, ô troupeau d’abondance
Et tu fais penser ton berger.

Laisse-moi contempler au travers de tes branches
La nuit qui va commencer.
Tu as travaillé ; pour moi c’était un dimanche, –
Mon repos, m’a-t-il avancé ?

D’être berger, qu’y a-t-il de plus juste en somme ?
Se peut-il qu’un peu de ma paix
Aujourd’hui soit entrée doucement dans tes pommes ?
Car tu sais bien, je m’en vais...

6
N’était-il pas, ce verger, tout entier,
Ta robe claire, autour de tes épaules ?
Et n’as-tu pas senti combien console
Son doux gazon qui pliait sous ton pied ?

Que de fois, au lieu de promenade,
Il s’imposait en devenant tout grand ;
Et c’était lui et l’heure qui s’évade
Qui passaient par ton être hésitant.

Un livre parfois t’accompagnait…
Mais ton regard, hanté de concurrences,
Au miroir de l’ombre poursuivait
Un jeu changeant de lentes ressemblances.

7
Heureux verger, tout tendu à parfaire
De tous ses fruits les innombrables plans,
Et qui sait bien son instinct séculaire
Plier à la jeunesse d’un instant.

Quel beau travail, quel ordre que le tien !
Qui tant insiste dans les branches torses,
Mais qui enfin, enchanté de leur force,
Déborde dans un calme aérien.

Tes dangers et les miens, ne sont-ils point
Tout fraternels, ô verger, ô mon frère ?
Un même vent, nous venant de loin
Nous force à être tendres et austères.

Rainer Maria Rilke, Poèmes français, Vergers, 1923-1926,

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Ven 24 Sep 2010, 21:52

Chant d’amour

Comment contenir mon âme, afin qu’elle

ne touche pas la tienne ?

Comment la soulever au-dessus de toi

vers d’autres choses ?

Oh j’aimerais tant la placer

près de n’importe quelle chose perdue dans le noir,

en un lieu étranger et calme, qui ne fait point écho

quand tes profondeurs vibrent,

Cependant, tout ce qui nous émeut, toi et moi,

nous prend tous deux comme un coup d’archet,

qui de deux cordes tire un seul son .

Sur quel instrument sommes-nous tendus ?

Et qui joue ainsi de nous avec une seule main ?

O doux chant.

Rainer Maria Rilke, Mars 1907, Capri

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Mer 07 Sep 2011, 16:34

Pour écrire un seul vers, il faut avoir vu beaucoup de villes, d’hommes et de choses, il faut connaître les animaux, il faut sentir comment volent les oiseaux et savoir quel mouvement font les petites fleurs en s’ouvrant le matin.

Spoiler:

Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, Rainer Maria Rilke

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Mer 07 Sep 2011, 21:06

Après une journée de vent

Après une journée de vent,
dans une paix infinie,
le soir se réconcilie
comme un docile amant.

Tout devient calme, clarté...
Mais à l'horizon s'étage,
éclairé et doré,
un beau bas-relief de nuages

Rainer Maria RILKE

Sujet: Re: Rainer Maria Rilke Mar 15 Nov 2011, 20:09

Jour d’automne

Seigneur il est maintenant temps.
L’été fut très grand
Repose ton ombre sur les cadrans solaires
et détache les vents sur les plaines.

Ordonne aux derniers fruits d’être pleins
accorde-leur encore deux jours du sud
Force-les à la plénitude et chasse
les dernières douceurs dans le vin lourd.

Qui maintenant n’a point de maison, n’en bâtira plus
qui maintenant est seul, le restera longtemps
il veillera, lira, écrira de longues lettres
et inquiet, fera les cent pas dans les allées
quand les feuilles tournent en rond.

Rainer Maria Rilke, 21.9.1902, Paris

Sujet: rilke Mer 16 Nov 2011, 21:33

un lien pour voir deux videos

"lettre à un jeune poete " de rilke

https://youtu.be/ZVohf2TzVPI

et "les cahiers de malte "

https://youtu.be/nnpIMIcGFuQ

» Rainer Maria Rilke [Autriche]
» Jose Maria de Heredia
» Pierre Pelot.
» Maria Messina [Italie]
» Eric Maria Remarque (Allemagne)