Hans Christoph Buch [Allemagne]

MEET novembre 2007

« 20 ans, c’est l’âge où est amoureux ! »

Difficile pour les jeunes actuellement de comprendre l’époque des 20 ans de leurs aînés; quand on sait que plus de 50 % d’entre eux croient que le mur de Berlin date de 1945, a été élevé par les Américains ou les Russes. Il date en effet de 1971, œuvre de l’Allemagne de l’Est.

A l’époque, Hans Christoph Buch était à Berlin Ouest, où le service militaire n’était pas obligatoire, au contact d’écrivains allemands comme Gunther Grass. Il fréquentait aussi le monde des bars, ouverts toute la nuit, autre privilège de ce que Berlin-ouest considéré comme une troisième Allemagne et que L’URSS se promettait d’annexer. Moscou invitait donc largement les écrivains de Berlin-Ouest (plus facilement que les écrivains de Berlin Est) à venir en URSS.

C’était l’âge des idéologies avec la tentation terroriste, mais non pas celle de l’Allemagne de l’Est, plutôt celle des Chinois.

A vingt ans, je voulais sauver le monde, à trente je voulais sauver la litterature, maintenant j’essaie de me sauver moi-même.

Hans Christoph Buch est devenu sceptique, conscient, dit-il, que les idées politiques sont inefficaces dans des populations comme Haîti.
A l’époque la dictature de papa Doc était enracinée dans le peuple et avait des ramifications dans les sectes vaudou.

Finalement la grand-mère de l’écrivain, Haïtienne, était de bon conseil. Habituée aux émeutes, elle conseillait dès qu’on entendait "la Révolution", de "rentrer chez soi et de fermer les volets une fois que la voiture était mise à l’abri".

Buch, Ombres dansantes : Ou Le Zombie, c'est moi , chez Grasset.

Hans Christoph Buch retrace l'histoire de l'île, entité chaotique ingouvernable, depuis les monstres préhistoriques jusqu'aux déboires du président Aristide.

Citation :

Ce " romanessai " est à la fois une fresque coloniale, un panorama historique et une composition musicale sur un thème implacable : ceux qui oublient le passé sont condamnés à le répéter...

Amiral Zombie, ou, Le retour de Christophe Colomb est également chez Grasset.