Petite collection de lapsus

rotko a écrit:

Pour ma part, je suis rarement en face d'un auteur que je détexte (joli lapsus !), que je déteste.

D'ailleurs, ça me donne une idée !

Mais prudence quand même :

« À l’importance pratique des lapsus calami se rattache un intéressant problème. Vous vous rappelez sans doute le cas de l’assassin H… qui, se faisant passer pour un bactériologiste, savait se procurer dans les instituts scientifiques des cultures de microbes pathogènes excessivement dangereux et utilisait ces cultures pour supprimer par cette méthode ultramoderne des personnes qui lui tenaient de près. Un jour cet homme adressa à la direction de l’un de ces instituts une lettre dans laquelle il se plaignait de l’inefficacité des cultures qui lui ont été envoyées, mais il commit une erreur en écrivant, de sorte qu’à la place des mots "dans mes essais sur des souris ou des cobayes", on pouvait lire distinctement : "dans mes essais sur des hommes". Cette erreur frappa d’ailleurs les médecins de l’Institut en question qui, autant que je sache n’en ont tiré aucune conclusion. Croyez-vous que les médecins n'auraient pas été bien inspirés s'ils avaient pris cette erreur pour un aveu et provoqué une enquête qui aurait coupé court à temps aux exploits de cet assassin ? »
Freud, Introduction à la psychanalyse.

oui o)) j'ai gardé ce lapsus parce qu'il me semblait interessant comme un aveu : la detestation reposerait sur un trafic du texte, une sorte de manipulation. En fait chacun jugera, je laisse le lecteur décider.

Plus révélateur, me semble-t-il, cette recommandation d'un sénateur (ces gens-là prennent de l'âge) déclarant publiquement à propos d'une loi :

Citation :

Il faut durcir le sexe

(au lieu du texte)...

rotko a écrit:

Citation :

Il faut durcir le sexe

(au lieu du texte)...

Oui, il semble que les lapsus des femmes et hommes politiques soient très sexualisés. Ou c'est ceux que l'on retient le mieux.

Robert-André Vivien avait une excuse : il s'agissait d'un sexe texte de loi sur la pornographie.

Luca a écrit:

« À l’importance pratique des lapsus calami
Freud, [i]Introduction à la psychanalyse.

j'aurais plutôt cru y trouver des analyses ici



Le mot d'esprit et sa relation à l'inconscient 442 p chez Folio.

le Witz - le mot ou le trait d'esprit met en rapport des choses et des pensées hétérogènes : il les condense, il les combine ou, mieux, il les marie, le plus souvent dans une mésalliance qui déclenche le rire de l'auditeur et surprend même celui qui l'énonce. Le Witz réussi a la fulgurante de l'éclair. Le mot d'esprit est ici analysé, dans sa technique et dans ses visées, comme le furent, quelques années plus tôt, le rêve et les actes manqués

Rachida Dati Après la "fellation" au lieu "d’inflation" Elle confond aussi "code" avec "gode" .


Il m'est arrivé d'écrire juliette boniche au lieu de juliette Binoche.