Najet El Hachmi [Maroc]

:chapeau:bonjour, j'espère que tout le monde va bien; je me permets de vous signaler cet article

http://www.mediaterranee.com/Rubriques-generales/Culture/Entre-bribes-et-bris-le-dernier-patriarche.html

Ce beau livre dont il est question est d'une jeune femme d'origine marocaine qui s'appelle Najat El Hachmi.

Bonne continuation et surtout merci pour l'information sur le prix 2009 du roman arabe
A bientôt:bye:

Ce livre est paru chez Actes sud, initialement rédigé en langue catalane par une Marocaine chez Planeta.

Bonjour, c est à la fois surprenant et très prometteur de voir qu'une si jeune écrivaine produise un tel roman.

De l'innovation dans le récit et l'écriture.

Merci Cindymine,
Précisons que Najet El Hachmi écrit en catalan (son livre est traduit en français par Anne Chardon) et qu'elle a obtenu pour son premier roman un prestigieux prix des lettres catalanes (Premi de les Llettres Catalanes Ramon Llull 2008).

j'avais parlé d'elle à cette occasion, avec une pensée pour mon cher Aristarque qui connaît la langue.

impossible de retrouver le post. GDS* est bien rempli