oeuvres érotiques...

Bonjour à tous ,

je souhaiterais offrir un roman de littérature érotique à ma copine, en espagnol, mais je n'ai absolument aucune référence pour me guider dans mon choix. Je me tourne donc vers vous pour voir si vous pourriez me conseiller des auteurs ou des oeuvres de qualité, si possible aisément disponibles sur internet.

merci !

on t'a déja répondu !

si tu ne retiens pas nos propositions, on s'arrangera directement avec ta copine.

sauf erreur de ma part tu t'appelais piou sur ce fil

Citation :

voila je cherche un livre pour ma copine, qui est dingue de littérature espagnol..

n'étant pas fada des livres et aucun moins des livres espagnols, je vous demandes donc un peu d'aide pour lui trouver le roman de ses réves...

donc elle aime les romans a base de meurtre et de sexe... à l'ambiance assez noire, une intrigue à ne plus faire lacher le livre... et quelque chose qui sorte un peu de l'ordinaire...

nan c'était pas moi !! bas les pattes J'ai eu peur en revenant ce matin dans le forum hispanique, plus de trace de mon sujet... Avais-je été inquisitionné ? ouf non. Donc mon sujet tient toujours, et je ne cherche pas particulièrement ce mélange de sexe, violence et ambiance sinistre vu sur l'autre sujet, ma copine n'est pas sado-maso.

ah bon ce n'était pas le même copain, espérons que ce n'est pas la même copine ! sans t'offenser, bien sûr !

je te propose d'aller sur le fil du "rayon erotique" : on avait repondu au copain précédent en privilégiant le sexe plus que le crime, ça devrait donc te convenir.

D'autres grain(e)s auront peut-être des titres à te proposer ?

je relierai les deux fils "oeuvres erotiques" et "rayon erotique" plus tard.
a bientôt, j'espère que tu trouveras de quoi faire plaisir à ta copine

il y a bien le livre kamasutra
LA

pffff.... il est même pas en espagnol...

pas besoin puisque ce ne sont que des images

oui mais sur un forum littéraire j'espérais au moins une vidéo avec une jaquette à lire !

pense à gamboa le syndrome d'Ulysse

la fille aux ciseaux;

on en trouvera d'autres, t'inquiéte pas

regarde le fil etxebarria

et andahazy

merci pour toutes ces références, ça a l'air vraiment intéressant. Cependant, en survolant vos descritptions, j'ai cru comprendre que dans ces ouvrages, l'érotisme et le sexe ne semblent être que des passages, parmis d'autres sujets, ou bien qu'il s'agit plus de sexe cru que d'érotisme. Je serais plutôt à la recherche d'oeuvres dont l'érotisme et la sensualité seraient le sujet principal, le fil conducteur, d'un point de vue féminin de préférence... Si seulement j'avais une culture francophone dans le domaine je pourrais citer des exemples mais ce n'est malheureusement pas le cas.

oui, je comprends ce que tu veux dire. Vois les petits résumés en rayon, ils ne tombent pas dans la vulgarité ou le scabreux, mais je les ai pas lus sauf

Nur, de Arnaud Ryckner, Éditions du Rouergue. tu verras en rayon le résumé officiel,

et un compte rendu de lecteur ici.

Un roman d'amour en français, bien écrit, sans puritanisme. Je pense qu'il plairait à ta copine, car c'est une oeuvre respectueuse du corps des femmes.

soussou a écrit:

Le cantique des cantiques,
peut-il être repris parmi les récits érotiques?
C'est mon préféré.

Certes, oui Soussou !

je cherche des livres en espagnol...

je n'ose pas te proposer de prendre la traduction espagnole d'un livre français ou du cantique des cantiques

attends quelques jours je vais me renseigner "auprès de personnes compétentes"

ta copine veut-elle du haut de gamme ou une lecture facile ?

non c'est sur pour les traductions, il doit bien exister des auteurs hispanophones réputés et des titres de référence dans le genre. Ensuite niveau facilité de lecture, peu importe, elle maitrise très bien la langue si je puis dire. Mais que ça soit une écriture de qualité, un minimum moderne quand même, ça doit rester un moment de détente et de flânerie imaginaire, pas d'étude étymologique.

ps : je ne peux pas lui demander des précisions, c'est pour une surprise...