lecture commune d'avril 2012

Maya, je suis séduite dès les premières pages.
A bientôt

SURPRISE!

Ed McBain a plein de livres traduits en bulgare! Je vais voir tout de suite ce qu'ils ont comme titres, mais comme je ne connais pas l'auteur, je le lirai, avec un enorme plaisir!

Ed McBain : le titre original est money, money, money

premières lignes = les deux hommes immobiles sur l'étroite piste de terre portaient tous deux un pantlon et une chemise de coton blanc. debout à côté du Piper Warrior III...

ça se passe au Mexique le 7 décembre, jour anniversaire de Pearl Harbour , comme mentionné dans le 2e §

L'inspecteur Steve Carella, du 87e district, et son collègue Ollie Weeks du 88e héritent de l'affaire du zoo de Grover Park à Isola, affaire dont il se seraient bien passés à quelques encablures de Noël ! Il faut dire que ce n'est pas tous les jours qu'on retrouve une femme nue en train de se faire dévorer par des lions

* LECTURES communes d’ Avril 2012

- I Rayon polar

« Cash cash » d’Ed McBain : le titre original est money, money, money. 339 pages Presses de la Cité

- II Auteur retenu

Le boulevard périphérique de Henry Bauchau. Échanges à partir du 20 avril > ad Lib !

Je vais lire Ed McBain, mais pas Cash cash, ce livre n'est pas traduit en bulgare.

Quand au Boulevard... de Bauchau, je l'ai deja sortri de ma bibliothque.

Maya a écrit:

J'ai lu le livre et je le relirai avec un enorme plaisir malgre que l'histoire est triste. La narration de Bauchau est brillante comme dans ses autres livres.

moi aussi vais essayer de le relire avec vous

Je suis sur le point de terminer Bauchau : impressionnant dans tous les sens du terme. Je serai ravie d'en parler avec les Grain(e)s.

Certains grains - ou graines, craignaient une lecture trop rapide. C'est pourquoi je conseillerais de commencer les echanges à partir du 20 avril.
Quitte à ce que les lecteurs plus rapides mettent leurs impressions dans un coin de leur ordi pour s'en servir ensuite, vers le 20 ?

Entendu, Rotko, j'avais déjà noté que tu souhaitais, avec raison, différer les commentaires.

Ton Excellence peut-elle m'envoyer l'huile de chien d'Ambrose Bierce ? je mets un temps fou à lire tous les fils j'ai tellement de retard !!! Je n'ai pas suivi les lectures communes depuis près de deux mois je suis en retard, je suis en retard !!!! et puis, je me disperse, j'ai plein de choses à faire et je ne fais quasiment rien !

d'accord, mais si tu lis l'anglais/ americain, je te conseille ce qui s'est passé à Owl creek bridge

je rappelle le site où on peut lire An Occurrence at Owl Creek Bridge

les quelques mots qui te manqueraient te seraient fournis à mesure.

rotko a écrit:

d'accord, mais si tu lis l'anglais/ americain, je te conseille ce qui s'est passé à Owl creek bridge

je rappelle le site où on peut lire An Occurrence at Owl Creek Bridge

les quelques mots qui te manqueraient te seraient fournis à mesure.

Je renchéris sur les propos de Rotko : tu devrais apprécier cette lecture, Ysandre

merci Rotko et Nic, je viens de m'éclater avec Huile de chien j'étais en deux je n'ai simplement pas trop aimé qu'il fasse de l'huile avec des chiens .........
Donc, je vais poursuivre avec Owl creek bridge. Heu... il va sans doute me manquer pas mal de mots, ton Excellence

Ysandre a écrit:

il va sans doute me manquer pas mal de mots, ton Excellence

tu demanderas, cela me replongera dans l'histoire que j'ai lue d'une traite (de vache).