Jean Durosier DESRIVIERES (Haiti)

Sujet: Jean Durosier DESRIVIERES (Haiti) Sam 19 Oct 2013, 15:38

est né en 1972 à Port-au-Prince, Haïti. Enseignant de lettres et attaché à l’Académie de Martinique, il rédige des articles et des critiques littéraires pour divers journaux, revues, magazines haïtiens et étrangers, notamment Conjonction, Bacchanales et Riveneuve Continents.
Il est coauteur du Dictionnaire des écrivains francophones classiques (Honoré Champion 2010/2013). En poésie bilingue, il a publié Notre langue se ressource aux sources (Caractères, 2011), Bouts de ville à vendre, poésie d’urgence (Caractères, 2010). Il écrit également des pièces de théâtre : Les petites comédies de l’eau, créées par la Compagnie de la Gare, dans le cadre du Festival de l’Oh, à Paris (2012). 

Jean Durosier Desrivières

j'ai feuilleté Notre langue se ressource aux sources (Caractères, 2011), recueil bilingue, à gauche le créole, à droite le texte français, dans une disposition originale sur lapage que je serais bien en peine de reproduire ! l'inspiration est amoureuse, ou parle de la langue avec des textes courts, savoureux.

je me suis endormi
rêvant de toi
endormie
dans mon rêve

Je t'ai fait don
d'un vrai baiser
bien pimenté
pour te pincer
la pointe du coeur

pour t'aider
à mieux rêver

pilier Nombre de messages : 69282 Date d'inscription : 26/12/2005

j'emprunte ce texte bilingue à ce site

« Nou kreye sous nou

ak lang nou

ak dan nou »

…

« Men mwen pran

chimen jaden ou

pou wè plezi

k’ap fè lapli sòti

nan

fant janm ou »

Citation :: « Nous avons créé notre langue

avec nos langues

avec nos dents »

…

« Ma main a pris

le chemin de ton jardin

pour saisir le plaisir

provoquant la pluie

entre

tes jambes »

Sujet: Re: Jean Durosier DESRIVIERES (Haiti) Sam 19 Oct 2013, 16:33

c'est bien joli ce qu'il écrit, ce monsieur que je ne connaissais pas.

pilier Nombre de messages : 69282 Date d'inscription : 26/12/2005

Il est publié aux éditions caractères, mais toute reproduction partielle de sesoeuvres est interdite, ce qui gène "un peu" la connaissance de ses oeuvres.

J'ai eu des ennuis avec les éditions l'harmattan, pour un billet dont je n'étais pas l'auteur : il fallait demander l'autorisation, disiaent-ils. je l'ai fait aussitôt, jamais je n'ai eu de réponse, et j'ai supprimé le fil col

Sujet: Re: Jean Durosier DESRIVIERES (Haiti) Dim 20 Oct 2013, 07:00

et voilà comment ils empêchent leurs auteurs d'être connus ! sont pas malins...

pilier Nombre de messages : 69282 Date d'inscription : 26/12/2005

L’autre jour

Tes yeux ont regardé mes yeux
Regardant tes yeux

Puis l’épi de nos yeux a fait profil bas
Pour que la lune n’éteigne point les yeux
Sur nous

Tes yeux font pousser des ailes à mes yeux
Pour s’envoler dans la nasse
De toutes les étoiles hébétées
Qui nous méprisent des yeux

Ta main s’est éprise dans ma main
Les yeux dans les yeux
J’ai tenu ta main

pilier Nombre de messages : 69282 Date d'inscription : 26/12/2005

"Regarde, dit la mer,
mes sillages et
mes reflets :
j'aime
que
tu aimes ma distance qui
me fait ton miroir imprévisible."

Sujet: Re: Jean Durosier DESRIVIERES (Haiti) Jeu 14 Nov 2013, 15:44

merci ton Excellence, j'aime beaucoup ce qu'il écrit. coeur!

pilier Nombre de messages : 69282 Date d'inscription : 26/12/2005

Le plus beau poème du recueil vis-à-vis de mes envers chez Le teneur est sans doute cet hymne à la femme que je l'ai entendu lire

Femme...

Voici tous mes sens
réfugiés dans tes regards
toutes mes peurs
ressuscitées de tes doutes
mes souffrances
plongées dans tes espérances
et mes pleurs
qui se cassent sur ta peau
Femme...
tes désirs acérés
éblouissenr mes indifférences
ta fragilité fourbe
affole ma force fruste
[...]

je m'arrête juste au seuil
de ta tristesse
au parfum de tes transes
et je pense...
Entre tes jambes
je nais et meurs...

» Jean Malrieu
» Jean Ray