Pino Cacucci [Italie]

Pino Cacucci, Nahui, chez Christian Bourgois.

D'abord faire connaissance avec l'héroïne, Nahui Olin




et la situer dans son environnement artistique

Citation :

« A cette période, Nahui peignit plusieurs tableaux d’un effet visuel remarquable, où les corps nus - le sien et celui de son amant enlacés- sont d’une beauté plastique envoûtante, formes de matière fluide qui s’unissent en silhouettes suspendues dans le vide sur fond de paysages éthérés, sur une terrasse ensoleillée ou devant une verrière qui donne sur la ville bleutée de l’imagination, la ville idéale : le village des artistes en contraste avec la grise agglomération urbaine des affairistes et des politicards. »

Citation :

« Il y a des femmes à l’esprit fort, qui même nées dans des conditions de fleurs cultivées ne se laissent pas vaincre par le cancer qui voudrait miner leur instinct d’indépendance, et bien qu’elles doivent combattre à la fois contre les innombrables barrières imposées par mille pouvoirs et contre l’homme dont-elles ont glorifié l’esprit et accepté tous les vices, continuent lutter éperdument pour garder la conscience de propre liberté intègre… »

Nahui, « le cancer qui nous range la vie », in
Optica cérébral, poemas dinamicos, Editions Mexico Moderno, Mexico DF 1922

Nahui est l'histoire passionnante d'une femme qui fut tout sauf banale : d'une grande beauté au point de séduire tous les coeurs

Citation :

« il faudrait être de pierre pour ne pas s'éprendre d'elle »,

consciente de la beauté de son corps,

Citation :

« je me suis laissé photographier nue parce que j'avais un corps si beau que je n'aurais jamais pu priver l'humanité d'admirer cette oeuvre. »,

Elle fréquenta les peintres, peignit, écrivit, aima fougueusement et
souffrit cruellement, au point de connaître la déchéance, comme le montre Cacucci au début du récit.

Avec une langue précise et sobre, Pino Caccucci suit son personnage dans ses relations d'adolescente avec son père, le général Mondragon, puis avec ses maris ou compagnons successifs dont le peintre Gerardo Murillo, connu sous le nom de Docteur ATL.

Le Mexique de Porfirio Diaz, de Huerta, de Pancho Villa et des muralistes, sert de toile de fond à cette fresque où Pino Cacucci surpasse de loin Le Clezio dans Diego et Frida.

Cacucci connaît bien son personnage comme en atteste la biblographie et les témoignages en fin de volume, et il lui donne la parole dans des pages passionnées qui jalonnent le récit.

Nahui est donc en soi un livre très bien écrit - que je recommande, et une ouverture culturelle intéressante sur le Mexique politique et culturel.

Quant à savoir si Carmen Mondragon (vrai nom de "Nahui") est une femme moderne, pré-moderne ou post-moderne, l'important est qu'elle nous séduise et que sa vie comme son oeuvre nous parlent.

Je n´avais entendu parler de cette peintre et poétesse mexicaine. Merci Rotko.
D´autres exemples de sa peinture, des photos d´elle ici:
http://usuarios.lycos.es/lizard_cr/nahui-olin/NAHUI_01.htm