David Garnett [Angleterre]

La femme changée en renard
David Garnett
Grasset

Cela conte une transformation. Et oui, vous n’allez peut-être pas me croire, mais la femme de Monsieur Tebrick, va se métamorphoser en renard lors d’une promenade et le plus extraordinaire, bien que cela soit en soi déjà extraordinaire, c’est que l’on y croit réellement. On y croit car cet homme continue à aimer sa femme avec une telle force, une telle envie de combattre la transformation, qui petit à petit réduit sa femme dans un état de plus en plus bestial, que l’on ne peut faire autrement que de se dire que ce roman n’est ni un conte fantastique, ni un conte et encore moins une fable. C’est tout le talent de conteur de David Garnett. Transformation, amour bestial, tolérance, retour à la nature …un pur chef-d’œuvre me concernant.

Ton avatar, Esther est bien de Max Ernst, n´est-ce pas? Chaque fois que je le vois quand tu laisses un message, je veux te le demander. Et le titre du tableau??? Je connais relativement peu cet auteur.

oui, c'est en effet de Max Ernst : "l'ange du foyer"
Ce que j'aime chez ce peintre, c'est que tout d'abord le titre ne reflète jamais la représentation du tableau mais également que ses formes terrifiantes ont une véritable signification.
Ainsi, pour "l'ange du foyer", ayant comme source d'inspiration la guerre d'Espagne, la forme terrifiante représente l'avancée de Franco.

Marx Ernst : "L'ange du foyer est un tableau que j'ai peint après la défaite des Républicains espagnols. Bien sûr, c'est un titre ironique, pour désigner une sorte d'animal mostrueux qui piétine, détruit et réduit à néant tout ce qu'il trouve sur son passage. C'était le sentiment que j'avais de ce qui allait se passer dans le monde, et la suite m'a donné raison."