Grain de sel - Forum littéraire et culturel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...

Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots.
 
AccueilPortail*Dernières imagesIndex auteursS'enregistrerConnexion
-20%
Le deal à ne pas rater :
Pack Gigabyte Ecran PC Gamer 27″ LED M27Q (rev2.0) + Radeon RX 6950 ...
749 € 939 €
Voir le deal

 

 Youri Rytkheou, UNNA.

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptyVen 15 Juil 2011, 11:33

l'auteur de Unna, prix RFI-témoins du monde, de La Bible tchouktche ou le dernier chaman d'Ouelen , du miroir de l'oubli a publié chez Babel

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Youri10

273 p. chez Actes Sud

dont j'ai eu d'excellents échos.

Je mets le mot de l'editeur :

Une jeune ethnographe russe débarque en 1947 à Ouelen, petit village au bord du détroit de Béring, dans le but de nomadiser dans la toundra avec une tribu tchouktche d'éleveurs de rennes. Séduite et fascinée par un jeune Tchouktche rencontré dès son arrivée, elle l'épouse et part vivre avec lui au sein de sa tribu...

Roman d'amour pour un peuple à jamais perdu, destin fascinant d'une scientifique rattrapée par sa passion, constat lucide et sans concession des absurdités de l'histoire, ce livre d'un écrivain tchouktche aux prises avec sa mémoire est un véritable plaidoyer spirituel pour les derniers chamanistes.


Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
Suzanne
pilier
Suzanne


Nombre de messages : 1074
Age : 69
Localisation : Marseille ou Perpignan
Date d'inscription : 10/06/2011

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptySam 16 Juil 2011, 08:37

Merci Rotko,
Il m'a l'air très intéressant en effet.

Je vais le chercher
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Youri Rytkheou, Unna   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptyMer 02 Nov 2011, 16:17

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Unna10

J'avais abandonné L'étrangère aux yeux bleus, écrit petit dans un texte dense de Babel Actes sud.

J’ai donc commencé Unna, très facile à lire, et qui démonte bien les mécanismes des colonisateurs tels qu’exposés par Pramoedya Ananta Toer en Indonésie.

ici il s'agit des Tchouktches, peuple paléo-sibérien habitant le nord de l'Extrême-Orient russe sur les rives de l'océan Arctique et de la mer de Béring.

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Tchou10

Unna, née dans la toundra, quitte la yaranga parentale, pour un internat russe où elle oublie vite sa langue, sa culture d'origine, méprisant même le peuple fruste des éleveurs de rennes dont elle est issue.
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptySam 05 Nov 2011, 09:34

Unna, chez Actes sud.

1/2

Unna, la jeune tchouktche va progressivement grimper les échelons de responsabilité et d‘autorité, favorisée par son origine (discrimination positive, alibi pour une politique globalement discriminatoire), et une réelle compétence.

Comme dans un roman de Zola, on voit dans un premier temps la phase ascendante du personnage, superbe analyse du conditionnement individuel et d’un mécanisme de colonisation efficace.

Pourtant même dans cette période d’aveuglement, les avertissements sont présents, avec le concert de Rostropovitch tombé en disgrâce.

Mais l’ambition et les privilèges accordés aux élites du pouvoir ferment les yeux des intéressés. L’organisation en est bien rôdée.

En arrière fond, les ombres d’une politique délétère : déplacement des populations arrachées à leur cadre de vie, acculturation et alcoolisme entretenus, le tout masqué par une propagande cynique omniprésente.
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptyDim 06 Nov 2011, 18:06



Unna, chez Actes sud.

2/2


La trajectoire d’Unna est à la fois moralement souhaitable et pragmatiquement condamnable, car même si elle fait finalement les bons choix, elle justifie in fine, et malgré elle, les préjugés des Russes contre les tchouktches. A vrai dire, pouvait-elle agir autrement ? NON.

En effet le lecteur découvre un modèle politique figé où les dirigeants locaux ne sont que des marionnettes. Hors de leurs fonctions, établies par des programmes et réglées par des budgets, ces puissants du jour sont des médiocres incapables de se reconvertir lorsqu’ évincés pour déviationnisme. Autrement dit, totalement prisonniers du système

A l’inverse, les gens de talent restent dans l’ombre, ou pire, se voient brimés et broyés, comme le fut un temps Rostropovitch, selon le récit de son épouse Galina Vichnevskaïa dans Galina chez Fayard.

Autant dire l’intérêt du livre Unna de Youri Rytkheou : pour connaître un système bureaucratique totalitaire, mais aussi par extension une politique coloniale, voire les coulisses des mensonges officiels dans tout régime.


Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
nicyrle
pilier
nicyrle


Nombre de messages : 5882
Age : 81
Localisation : Tout en bas, sous les orangers
Date d'inscription : 05/02/2008

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptyLun 12 Mar 2012, 23:20

Je viens de terminer la lecture d' Unna. Qu'ajouter, Rotko, après ton analyse précise ?

Ce roman tire sa force du détachement apparent avec lequel nous est racontée l’histoire tragique de l'héroïne. Son ascension puis sa chute sont inexorables, comme si elles avaient été programmées. La sobriété du récit, l’émotion perpétuellement contenue du narrateur, même aux pires moments, font que la démonstration est implacable. Les faits parlent d’eux-mêmes. Les apparitions du père sont, à cet égard, très révélatrices alors qu’on le voit finalement très peu ; dans son dernier message, il se dit fier de sa fille et souhaite qu’elle vive « dans la paix et le bonheur ». Unna qui paraît d’abord troublée se maîtrise très vite et décide qu’il n’y a pas eu de lettre, c’est pathétique et terrible mais, si j’ose dire, le lecteur est laissé seul avec lui-même pour réagir devant une telle situation.

Moi aussi, j’ai pensé à Zola, comment ne pas y penser mais il me semble que Rytkhéou, beaucoup plus que Zola, a volontairement banni tout effet littéraire au sens propre. Et pourtant le lecteur est happé par ce drame perceptible dès les premières pages avec le déracinement de la petite fille puis la visite du père dont l'enfant, déjà, a honte. En même temps, avant même qu'elles ne commencent, on sent très bien que la déchéance et la disparition inévitables d’Unna symbolisent celles de son peuple.

J’ai trouvé ce livre à la fois instructif et poignant : la fiction sert ici admirablement une réalité historique.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.yrle.com/nic
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptyVen 16 Mar 2012, 12:58

nicyrle a écrit:
la fiction sert ici admirablement une réalité historique.

Tout à fait ! et la fiction s'élargit pour bien faire saisir ce qu'est le traitement des minorités (ethniques, religieuses, culturelles) par un Etat centralisateur et "dirigiste" - pour ne pas dire plus.

On parle ici de la politique russe, mais c'est valable pour le traitement des nationalités minoritaires en Chine, et les différentes formes de politique coloniale ou d'occupation. Une oeuvre d'accès facile et dont le lecteur tire beaucoup d'enseignement.

Il ya la politique officielle, la langue officielle, la litterature officielle et la musique officielle !
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
nicyrle
pilier
nicyrle


Nombre de messages : 5882
Age : 81
Localisation : Tout en bas, sous les orangers
Date d'inscription : 05/02/2008

youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. EmptyVen 16 Mar 2012, 13:18

rotko a écrit:
nicyrle a écrit:
la fiction sert ici admirablement une réalité historique.

Tout à fait ! et la fiction s'élargit pour bien faire saisir ce qu'est le traitement des minorités (ethniques, religieuses, culturelles) par un Etat centralisateur et "dirigiste" - pour ne pas dire plus.

On parle ici de la politique russe, mais c'est valable pour le traitement des nationalités minoritaires en Chine, et les différentes formes de politique coloniale ou d'occupation. Une oeuvre d'accès facile et dont le lecteur tire beaucoup d'enseignement.

Il ya la politique officielle, la langue officielle, la litterature officielle et la musique officielle !

Et heureusement, il y a l'autre littérature ! Laquelle peut (et doit ?) sortir des sentiers battus et apporter son éclairage, surtout quand l'auteur est libre et a du talent.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.yrle.com/nic
Contenu sponsorisé





youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty
MessageSujet: Re: Youri Rytkheou, UNNA.   youri - Youri Rytkheou, UNNA. Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Youri Rytkheou, UNNA.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Grain de sel - Forum littéraire et culturel :: FICTION :: Littérature dite européenne: du Sud, du Nord et de l'Est-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser