Tchipette Animation
Nombre de messages : 3927 Age : 61 Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Saïgyo Mar 14 Oct 2008, 10:52 | |
| Saïgyo (1118-1190).
D'une famille noble, il quitte la cour impériale, sa femme et sa fille pour rejoindre la voie du Boudha.
Qu'automne était là nul ne l'avait annoncé mais je l'ai connu à la qualité du vent qui passe à l'orée des monts
Je voudrais savoir pour quelle raison automne indistinctement sur toute chose répand pareille mélancolie. | |
|
Le mouton sauvage pilier
Nombre de messages : 1680 Localisation : Au Sud de la Frontière, à l’Ouest du Soleil Date d'inscription : 04/12/2007
| Sujet: Re: Saïgyo Jeu 16 Oct 2008, 11:38 | |
| Le vent du printemps Disperse les fleurs de mon rêve. Eveillé, mon coeur en tremble encore.
Les nuages en travers des cîmes, Sont emportés par le vent. A l'aurore Crient les oies sauvages Qui fuient par-dessus les montagnes.
Foi de mouton sauvage, je n'y connais rien en poésie. Mais obligé de reconnaître que moine Saïgyo manie bien la plume, et me transporte vers un imaginaire à travers les saisons, les cîmes et le vent... | |
|
Utopie pilier
Nombre de messages : 11113 Date d'inscription : 12/06/2006
| Sujet: Re: Saïgyo Jeu 16 Oct 2008, 13:35 | |
| Encore une découverte ! Merci ! Pour en savoir un peu plus... La légende de Saïgyô de Rene Sieffert aux éditions POF Saïgyô a quitté la vie de la Cour à 20 ans pour mener tantôt une vie d'ascète itinérant, tantôt celle d'un moine reclus au fond d'une montagne sauvage. Il vécut de 1118 à 1190 et écrivit des milliers de poèmes, dont près des trois quarts sont réunis dans le Sankashû, Recueil d'une demeure de montagne. Bashô le tenait pour son maître, et c'est pour retrouver les traces de ses pérégrinations qu'il entreprit le périple de la Sente étroite du bout du monde (publié dans les Journaux de voyage de Bashô). | |
|