Radu Milhaileanu : Le concert

rotko a écrit:

Il doit bien y avoir des violonistes gauchers, non ?

oui mais apparemment, ils jouent quand même sur des violons de droitiers

Suffit de trouver la bonne boutique

rotko a écrit:

Il doit bien y avoir des violonistes gauchers, non ?

Bien sûr, gauchers dans la vie mais droitiers avec leur instrument, ils doivent s'adapter et apprendre"dans le bon sens" en tous cas en cursus classique, un peu comme pour l'apprentissage de l'écriture il y a quelques années.
Imagine un orchestre ou un groupe de musique de chambre déséquilibré.
Après avoir vu le film, j'ai réalisé n'avoir pas été gênée par des tirés poussés anarchiques, il ne devait donc pas y avoir d'erreurs trop grossières comme on en voit si souvent avec les mains et surtout les pieds des pianistes.
Sans commentaires sur la direction d'orchestre.

Citation :

gauchers dans la vie mais droitiers avec leur instrument, ils doivent s'adapter et apprendre"dans le bon sens"

je veux bien, mais pourquoi parler de violons gauchers comme dans le message au-dessus du tien ?

j'imagine que ce que nous disons s'applique aux violons d'orchestre, si le gars joue tout seul, il peut bien faire ce qu'il veut

Bon; pour revenir au film que j'ai vu après-midi... J'en suis sortie toute émue. Tchaikovski bien sur et une très belle interprétation musicale. La langue russe. L'âme slave. Un film drôle et sérieux à la fois. De bons acteurs. Une histoire tragicomique menée tambour (ou orchestre) battant. Art et dictature. L'absurde. La passion.
Et on excusera la mauvaise tenue de l'archet. Et il n'y avait pas de sous-titres quand les russes parlaient français (Mais ce n'étaient pas des russes...).
Un beau film.

Sur la révélation finale des vrais parents de la violoniste, la formule du Temps :

Citation :

le spectateur comprend alors que le billet de cinéma qu’il a acheté deux heures plus tôt est en réalité une ordonnance pour un paquet de mouchoirs triple épaisseur

.

il y a du vrai.

rotko a écrit:

Sur la révélation finale des vrais parents de la violoniste, la formule du Temps :

Citation :

le spectateur comprend alors que le billet de cinéma qu’il a acheté deux heures plus tôt est en réalité une ordonnance pour un paquet de mouchoirs triple épaisseur

.

il y a du vrai.

Beaucoup de vrai, oui.

C'est un film que j'aurais aimé aimer mais...
L'humour m'a paru lourdingue, c'est plein de clichés sur les nationalités (les juifs essaient de faire des affaires, les romanichels leur fournissent de faux passeports, le directeur du Châtelet est une tantouze-parce-qu'artiste, etc...) et surtout - et j'avoue que c'est de ma faute - j'étais partie sur une fausse piste, je crois que rotko est tombé dans le même piège:

L'invitation est envoyée par fax. Le grand chef d'orchestre est toujours condamné à être homme de ménage. Du coup, j'étais persuadée qu'on était encore sous le régime de la dictature soviétique. Et je ne comprenais pas qu'ils aient le e-mail, des téléphones mobiles, des écrans plats... Non, on est bien au XXIème siècle Il me semble que dans la Russie post-communiste, le grand chef d'orchestre aurait été rétabli dans ses fonctions, non?

Le seul moment où j'ai sorti mon mouchoir, c'est pendant le concert proprement dit. Le Concerto pour violon de Tchaïkovski est absolument magnifique et il est joué avec brio, par un orchestre et une soliste bulgares, si ma mémoire est bonne (mentionné au générique). Mélanie Laurent fait bien illusion, on dirait vraiment que c'est elle qui joue.

J'ai bien aimé le drôle de mauvais français qu'ils parlent. Et je l'ai vu sans sous-titres.

Pour moi, c'est le gentil film pour toute la famille qui sort à point pour Noël.

salut bridget

le film est sorti bien avant Noel, mais sans doute que dans ta région ils ont pensé qu'il ferait bien l'affaire, ce qui n'est pas faux.

tu as raison sur les clichés, mais imagine-t-on une caricature sans rôles stereotypés ? aussi je ne me suis pas posé de question sur l'historicité des fax et autres courriels.

C'est vrai que le début est lourdingue... et que la fin - car on nous a menés en bateau sur ses présumés parents, rachète le tout parce qu'on n'a plus envie de râler le mouchoir à la main

Le film sort en DVD

Le concert (César 2010 de la Meilleure Musique) [Blu-ray] et parmi les bonus, l'explication d'effets speciaux,

en particulier concernant la question CAPITALE posée par Seb sur la difficulté d'être une violoniste gauchère : on a eu recours à un truc qui est expliqué dans le bonus.

"la source des femmes" , avec Leïla Bekhti.

En 2001, les habitantes d’un village turc avaient décidé la grève du sexe pour obtenir l’eau courante.



La Source des femmes a été tournée en arabe dialectal marocain. Leïla Bekhti et Biyouna parlaient l’arabe algérien, Hafsia Herzi un peu le tunisien ; Sabrina un peu l’algérien, Saleh Bakri et Hiam Abbass, celui de Palestine. Nous avons pris trois coaches pour que tous apprennent la langue.

selon radu Mihaileanu.

la source des femmes


académique et bavard, selon les Echos.

Citation :

filmé avec une délicatesse de tractopelle sur un chantier d'autoroute. Pendant deux heures et quinze minutes de bons sentiments, de bonnes comédiennes (Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Sabrina Ouazani) réussissent à être mauvaises.

dixit nouvel obs.

En Ethiopie dans les années 1980, une mère chrétienne pousse son fils à se déclarer juif pour le sauver de la famine et de la mort. Envoyé en Terre sainte lors de l'opération Moise organisé par Israël, l'enfant grandit avec la peur qu'on découvre son double secret: ni juif, ni orphelin, seulement noir.