Pascal.Dufrénoy
Félix Leclerc
Et mon petit "grain de sel"
Mes zapatos
Mes zapatos ils en ont connu des kilometres...
De bitumes, de caillasses et de fangos
plus de fangos que de bonne terre bien seche
cette gadoue bien souvent puante
qui stagne le long des routes à l'abri des touristes
là où deambulent à un rytme rapide
le cubain à la recherche des quelques pesos
qui lui permettront d'assurer son lendemain.
Mes zapatos d'europeen ignare dans ce pays
où les croyances sont cachées derriere les apparences
où un saint peut cacher un demon
où manger du boeuf, des langoustes des crevettes
vous amenent tout droit en prison...
Mes zapatos n'ont rien a cacher
ils battent le sol à l'abri des balances
qui n'hesitent pas à vendre un frere, un ami
un compagnon pour quelques dollars, ils s'en balancent.
Mes zapatos ne m'ont pas laché, eux,
ils assurent mon pas dans des endroits
où la confiance est synonyme de betise
où la patience te permet de croire en des jours meilleurs..
Mes zapatos m'ouvrent la voie
vers d'autres cieux, d'autres visages
c'est bete, c'est debile je le sais
un hymne dédié à des godasses
ca fait rigoler, ou cela attriste
mais quand vous ne pouvez vous fier à rien
pourquoi ne pas remercier une paire de groles
qui passent leur vie à vos pieds..