Les auteurs présentent les aventures de René Caillé en montrant les mensonges nécessaires et successifs qui le font accepter dans les différents milieux : le converti - aidé en cela par sa connaissance de l'arabe et du Coran, la dévotion assidue, mais aussi le fils à la recherche de ses racines originelles.
Sa capacité d'adaptation en douceur dans les communautés contraste avec les méthodes officielles fondées sur la brutalité militaire.
On ne saura pas vraiment ses motivations, sinon plus la fièvre de découvrir que la fuite d'un passé familial, l' attrait de l'argent, ou la pensée d'un renom glorieux à être le premier à entrer à Tombouctou.
Les couleurs sont d'un brun rougeâtre pour les visages inhabituels, brûlés par le soleil ;
Parfois des taches de bleu pour les ombres dans un village, ou le rouge des braises pour les délires de la maladie.
Multiplicité des scènes : les vues des déserts alternent avec les chromos des ports/ comptoirs, ou villes d'intérieur : Kakondy p.43 ou Adjenné p.78
L'alliance avec Arafamba, l'esclave noir affranchi, s'avère bien utile ; chacun gardant pour lui ses pensées, tandis que des encarts donnent la voix du narrateur qui relate son expédition.
2 tomes chez Futuropolis pour cette fabuleuse aventure.