Grain de sel - Forum littéraire et culturel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...

Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots.
 
AccueilPortail*Dernières imagesIndex auteursS'enregistrerConnexion
-20%
Le deal à ne pas rater :
-20% sur le Lot de 2 écrans PC GIGABYTE 27″ LED M27Q
429 € 539 €
Voir le deal

 

 Sandor Maraï [Hongrie]

Aller en bas 
+17
Quetschup
Maya
Bridget Jones
mona
Lîlâ
Tchipette
marie chevalier
Nymphéa
berne
Solweig
Moon
Amadak
rabiblio
coline
monilet
Esther
rotko
21 participants
Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyLun 20 Mar 2006, 10:28

Sandor Maraï, Les Braises, Albin Michel
Sandor Maraï [Hongrie] Sanstitre5iy1.............................................


Un mécanisme (trop ?) bien monté
Citation :
« Finalement tu es revenu, parce que tu ne pouvais faire autrement. Et moi, je t’ai attendu, car je ne pouvais pas non plus faire autrement. Et, nous savions l’un et l’autre, que nous nous reverrions une fois encore, puis que ce serait la fin »
Quarante après une séparation brutale, deux anciens amis confrontent leurs actions passées et leurs pensées présentes.

Cette histoire est si bien construite que les personnages risquent de se trouver à l’étroit dans ce carcan. D’ailleurs c’est surtout l’un d’entre eux qui occupe la scène, le plus rigide, le plus intransigeant. On l’appelait « le fils de l’officier de la garde » dans sa jeunesse, C’est maintenant « le général »; vieilli. . L’autre, c’est « Conrad », homme plus secret.

Cette récapitulation de leur vie, Maraï la mène comme un face à face théâtral, dramatique, où les mots pèsent de tout leur poids.

J’ai dû recommencer la lecture de ce roman pour n’avoir pas au début Embarassed prêté attention à des repères sur les personnages. Car il faut un grand effort d’attention.

La progression dramatique et les révélations qui s’enchaînent sont soigneusement préparées.
Je me demande si une adaptation théâtrale, évacuant les épisodes de la génération précédente, ne donnerait pas plus de vigueur à cette confrontation des deux vieillards dans le château ancestral de leur Hongrie natale.
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
Esther
pilier
Esther


Nombre de messages : 189
Age : 46
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/03/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyDim 16 Avr 2006, 09:21

ahhhhhhhhhhhh, mais je n'avais pas vu qu'il y vait un post sur Sandor Marai, auteur Hongrois que j'admire.
"Les braises" (qui pour moi est celui par lequel il faut commencer pour découvrir cet auteur), est un roman où tout réside dans l'atmosphère dans lequel nous entraîne ces retrouvailles. Le thème est en effet à première vue très léger mais c'est justement ce qui donne la force du livre.
Je me reprocherais d'ailleurs toujours d'avoir loupée les représentations théatrales de ce texte qui a eu lieu il y a un peu moins de un an à Paris.

Il faut ensuite lire "l'héritage d'Esther" puis "les conversations de Bolzano".

vite, vite, le repas de ce midi va commencer en retard si je ne me dépêche pas de quitter cet ordinateur pour finir de me préparer....

En résumé, jetez-vous sur les livres de Sandor Marai.
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyLun 17 Avr 2006, 05:27

oui, je pense comme toi Esther; que la version theatrale devait valoir le coup, car rendant compte du roman et sans savoir que la transposition avait été faite, je pensais qu'une version theatrale aurait été preferable.

Le romancier en a jugé autrement. A moins qu'il ait fait ensuite cette transposition ? es-tu au courant ?
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
Esther
pilier
Esther


Nombre de messages : 189
Age : 46
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/03/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyLun 17 Avr 2006, 13:08

non, pas vraiment. Je me souviens juste que la pièce était mis en valeur par deux grands acteurs :Claude Rich et Bernard Verley. Mais je ne me souviens plus qui avait adapté cette dernière.
Je vais faire une recherche car cela va me trotter dans la tête toute la journée.
Revenir en haut Aller en bas
Esther
pilier
Esther


Nombre de messages : 189
Age : 46
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/03/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyLun 17 Avr 2006, 13:08

metteur en scène : Didier Long
Revenir en haut Aller en bas
monilet
pilier
monilet


Nombre de messages : 243
Age : 72
Date d'inscription : 21/09/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyDim 29 Oct 2006, 10:08

Ce livre fut une de mes plus fortes impressions de lecture l'an dernier. Pour ceux qui aiment les récit d'atmosphère, sans aucune action. Magnifique.

sur amazon SDM
Première traduction française, 1958. Plus de quarante ans après s'être perdus de vue, un vieux général hongrois et son ancien ami de l'école militaire se confrontent et tentent de faire la lumière sur une rivalité amoureuse. Ils s'aperçoivent que les sentiments le plus violents couvent encore sous les cendres du passé. Un roman de l'amitié et de l'amour qui a pour cadre les dernières années de la monarchie austro-hongroise (à partir de 1899).
Revenir en haut Aller en bas
http://claude-colson.monsite.orange.fr/
monilet
pilier
monilet


Nombre de messages : 243
Age : 72
Date d'inscription : 21/09/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyDim 26 Nov 2006, 07:58

Albin Michel a entrepris de rééditer les oeuvres de Sandor Maraï.
Métamorphoses d'un mariage vient de ressortir.
Revenir en haut Aller en bas
http://claude-colson.monsite.orange.fr/
coline
pilier
avatar


Nombre de messages : 3986
Date d'inscription : 04/01/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyVen 12 Jan 2007, 19:36

Je n'en finis plus de lire Métamorphoses d'un mariage...450 pages où les trois protagonistes monologuent successivement sur la façon dont ils ont vécu cette histoire d'amour à trois personnages...

La langue de Sandor Marai est magnifique, c'est pourquoi je n'abandonne pas.

Sandor Maraï [Hongrie] 2226173579.01._AA240_SCLZZZZZZZ_V38204642_

Anti-bourgeois s'abstenir... Smile
Revenir en haut Aller en bas
coline
pilier
avatar


Nombre de messages : 3986
Date d'inscription : 04/01/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyVen 12 Jan 2007, 22:12

Métamorphoses d'un mariage

Présentation de l'éditeur
Roman d'amour, roman de mœurs, fresque sociale, Métamorphoses d'un mariage s'impose comme une œuvre maîtresse de l'auteur des Braises.
Ilonka, Peter, Judit sont les acteurs d'un même drame. Chacun à leur tour, ils confient " leur " histoire comme on décline un rôle. L'épouse amoureuse et trahie. Le mari cédant à la passion. La domestique ambitieuse qui brise le couple. En trois récits-confessions qui cernent au plus près la vérité des personnages par un subtil jeu de miroirs, Sandor Marai analyse avec une finesse saisissante sentiments et antagonismes de classe. Mais, au-delà, c'est la fin d'un monde et d'une société - la bourgeoisie; hongroise de l'entre-deux-guerres - que dissèque avec; lucidité le grand écrivain de la Mitteleuropa.
Revenir en haut Aller en bas
monilet
pilier
monilet


Nombre de messages : 243
Age : 72
Date d'inscription : 21/09/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptySam 13 Jan 2007, 09:54

Ah, coline, si j'avais le temps , je lirais tout de suite. Je ne suis pas encore remis de la puissance de " Les Braises". Quelle beauté ! ( je rame un peu dans Les Bienveillantes, et dois finir Lignes de faille).
Revenir en haut Aller en bas
http://claude-colson.monsite.orange.fr/
coline
pilier
avatar


Nombre de messages : 3986
Date d'inscription : 04/01/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptySam 13 Jan 2007, 10:33

Cool monilet...D'abord l'édition de ton livre!... Wink

Pour apprécier Métamorphoses d'un mariage, il faut vraiment se donner le temps d'une lecture lente de chaque page...
Revenir en haut Aller en bas
coline
pilier
avatar


Nombre de messages : 3986
Date d'inscription : 04/01/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyLun 15 Jan 2007, 22:48

Métamorphoses d'un mariage

Madame Ilonka (moyenne bourgeoise, c’est très important) aime Monsieur Peter (grand bourgeois, c’est très important aussi) qui aime Judith la bonne…
Dit comme ça, on pourrait penser à du vaudeville… mais non !...
C’est beaucoup plus chic…

Bon, je plaisante un peu mais ce livre a en réalité plus d’intérêt que ce que je suis en train de dire…Sinon, je ne me serais pas « farci » péniblement les 450 pages alors que deux Murakami m’attendent (entre autres) !
450 pages sans action…où l’auteur dissèque (avec un grand talent je dois dire) les sentiments et ressentiments de trois personnages, représentatifs de la société hongroise de l’entre-deux guerres.

Chacun à leur tour, les trois protagonistes du trio vont évoquer dans un (trèèèèès) long monologue la manière dont ils ont vécu les événements, amoureux et historiques.
Ils racontent une même histoire mais la version de l’un éclaire les zones d’ombres dans la version des deux autres.

Ce livre est un roman d’amour ...mais où tout est si lisse et policé qu’on pourrait dire : un roman d’amour sans chaleur. Est-ce bien possible l’amour sans la chaleur ?...
Oui, quand les apparences et les codes sociaux doivent prendre le pas sur tout le reste.

Madaaaaame est trahie mais elle ne « crise » pas…elle laisse très dignement la plaaaaaaace. « J’étais obligée d’être heureuse, les dents serrées. » dit-elle.

Le jeune Monsieur aimait la bonne bien avant son mariage avec Ilonka ...Oui mais il est allé voyager pour que ça lui paaaaasse…puis il a épousé Ilonka.

Quant à la bonne, bien qu’issue d’un milieu très pauvre, ce n’est pas vraiment une pauvre fille…Elle attend son heure…longtemps… patiemment…en secret… continuant à servir humblement la mère de Monsieur mais… tout en préparant son coup…Et lorsqu’elle arrive à ses fins, elle dépense sans compter et vole aussi Monsieur pour se préparer l’avenir avec un gigolo… Judith qui incarne le changement de la société incarne aussi la vengeance.

Métamorphoses d’un mariage est un roman de mœurs où l’effondrement conjugal figure l’agonie de l’ordre bourgeois.
L’auteur ne prend pas parti pour l’un ou l’autre des personnages. Le récit est très froid.
Il décrit l’entre-deux guerres puis la seconde guerre mondiale, la situation de la Hongrie et son alliance avec le régime nazi, puis l’invasion russe et les débuts du régime communiste .


L'auteur :
Né en Hongrie en 1900, personnage brillant, Sandor Marai connaît dès ses premiers romans un immense succès. Il fut un antifasciste déclaré dans la Hongrie alliée à l'Allemagne nazie. Puis il fut mis au ban ensuite par le gouvernement communiste de l'après-guerre. En 1948, il s'exile donc aux Etats-Unis où il mettra fin à ses jours en 1989.
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyJeu 18 Jan 2007, 07:00

on voit bien en filigrane les "défauts" de Maraï :
Citation :
450 pages sans action
Citation :
Chacun à leur tour, les trois protagonistes du trio vont évoquer dans un (trèèèèès) long monologue
.

Le lecteur risque de s'impatienter. C'est pourquoi j'avais soulevé le pb d'une adaptation théâtrale des braises.
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
coline
pilier
avatar


Nombre de messages : 3986
Date d'inscription : 04/01/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyJeu 18 Jan 2007, 10:13

rotko a écrit:
Citation :
Chacun à leur tour, les trois protagonistes du trio vont évoquer dans un (trèèèèès) long monologue
.

Le lecteur risque de s'impatienter. C'est pourquoi j'avais soulevé le pb d'une adaptation théâtrale des braises.

Je n'ai pas lu Les braises...et je n'en ai pas beaucoup envie pour l'instant...(Je passe peut-être à côté d'un roman intéressant, je verrai plus tard.).
Mais pour ce qui est de Métamorphoses d'un mariage, si un jour je vois ce titre à l'affiche d'un théâtre, c'est sûr, je ne me déplace pas! Happy
Revenir en haut Aller en bas
rabiblio
pilier
rabiblio


Nombre de messages : 248
Age : 44
Date d'inscription : 01/03/2008

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMer 10 Déc 2008, 16:23

Je viens de terminer "métamorphoses d'un mariage":

Ce livre est d'une richesse incroyable au point où je pense qu'il faut le relire plus d'une fois pour en saisir tout le sens !

La description du ressenti de chaque personnage est tellement juste ! et Marai sait tellement "se mettre dans la peau" de ses personnages féminins qu'il n'est pas sans me rappeler le style de Zweig, chez qui j'ai perçu cette même sensibilité.Une vraie "autopsie" psychologique.

Les mots sont si bien choisis et décrivent bien les états d'âme de chacun, je me suis même demandée s'il n'y avait pas quelques éléments autobiographiques dans ce roman?

De multiples thèmes sont abordés, les principaux étant le parallèle entre la vie des bourgeois avec leurs petites habitudes et celle des gens défavorisés ainsi que l'interaction entre les deux, la futilité des choses matérielles (destruction et pertes pendant la guerre) et l'insatisfaction dans les rapports homme/femme.

Que recherche t-on finalement chez l'Autre ? pourquoi pense-t-on que l'Autre est la clé de notre bonheur ?

Une bonne partie du roman analyse également les transformations opérées dans la société hongroise à cette époque là (L'après-guerre, l'émigration aux USA, le système communiste/capitaliste...)et contient des réflexions autour de l'art et de l'écriture.

Quelques passages sont certes longs mais cette lecture a été un réel plaisir pour moi !
Revenir en haut Aller en bas
Amadak
pilier
Amadak


Nombre de messages : 3859
Localisation : Buenos-Aires
Date d'inscription : 08/12/2007

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: SandorMaraï   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyLun 15 Déc 2008, 21:32

C’est peut-être un peu tard pour participer sur le fil de Sandor Maraï, mais je viens de le trouver. J’ai lu en espagnol un roman qui s’appelle « la dernière rencontre » qui m’a émue et je vois que chez vous, il s’appelle « les braises » j’avais l’idée de parler sur le livre, mais plusieurs GDS en ont si bien parlé que mon commentaire serait superflu. Je vais chercher. d’autres de cet auteur puisque c’est le genre de romans que j’aime , , puissant et émouvant autant que ceux de Stefan Zweig qui sont inoubliables, que j’ai lus et relus plusieurs fois.
Laissant de coté la littérature je me demande et cela me trouble, pourquoi des hommes doués de ce talent se sont donné la mort, MaraÏ, Zweig, Primo Levi, Romain Gary et d’autres. Evidemment le succès n’offre pas le bonheur..
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMar 16 Déc 2008, 06:24

Les fils sont ouverts tout le temps et chacun y met son mot comme il l'entend : il est toujours agreable de lire l'impression de chacun, qu'elle soit favorable ou réservée sur l'uteur ou l'oeuvre.

Citation :
pourquoi des hommes doués de ce talent se sont donné la mort, MaraÏ, Zweig, Primo Levi, Romain Gary et d’autres

Le suicide n'est pas le résultat d'une opération intellectuelle comme Camus le propose dans le mythe de Sisyphe.

On ne peut te répondre sauf à citer ce passage de l'ecriture ou la vie de Jorge Semprun.
Après les camps, il éprouve à un moment une pulsion de mort engendrée par ce qu'il a vécu, née d'un désespoir total.
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
Amadak
pilier
Amadak


Nombre de messages : 3859
Localisation : Buenos-Aires
Date d'inscription : 08/12/2007

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: rotko : Maraï   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMar 16 Déc 2008, 22:47

merci de ta réponse, rotko, mais tout de même on éprouve du chagrin. Je ne connais pas de bourreaux suicidés. Cet écrivain Jorge Semprun, je suis un peu (assez) ignorante, est-il Espagnol? Tu peux m'indiquer quelques livres pas difficiles à lire?qu'il a écrit.
merci
Amadak
Revenir en haut Aller en bas
Moon
Animation
Moon


Nombre de messages : 8306
Age : 34
Localisation : Seattle
Date d'inscription : 16/12/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMar 23 Déc 2008, 15:05

Sandor Marai fait parti des auteurs que je veux absolument découvrir en 2009. J'hésite à commencer par Braises ou par Métamorphose d'un mariage. Quelqu'un aurait-il un conseil ?

Sinon, je ne sais pas s'il s'agit d'une réédition ou une première édition en français, mais Premier amour est sur les tables.

Sandor Maraï [Hongrie] Sandor10

Citation :
Sándor Márai a 28 ans quand il écrit ce premier roman sous la forme du journal intime d’un homme de 54 ans, honorable professeur de latin dans une petite ville de la province hongroise, vers 1910. Ce célibataire mène une vie terne et routinière, dénuée de surprises et d’affects : cours au lycée, repas préparés par sa gouvernante, soirées au club, très rares visites à la maison de tolérance. En villégiature (pour la première fois depuis 28 ans) dans une station thermale de montagne, il se met à tenir son journal pour tromper son ennui. Du 4 août au 20 juin de l’année suivante, ce journal va devenir le compte rendu d’une crise imprévisible. Au fur et à mesure qu’il écrit les menus faits et gestes de ses journées, des bribes de souvenirs d’enfance lui reviennent, la glace qui recouvrait ses émotions se craquèle, il se découvre « en attente de quelque chose, quelque chose qui devrait arriver », il ne sait pas quoi. Plusieurs petits faits, la rencontre d’un inconnu auquel il se confie inopinément, la demande d’argent que lui adresse un collègue empêtré dans une sordide affaire d’adultère, annoncent « l’événement » qui va faire basculer sa vie : le professeur s’éprend d’une de ses élèves… Un premier amour violent, tardif, et ravageur. Le contraste entre la fausse banalité du récit, la naïveté du narrateur et l’irruption progressive d’éléments étranges, de fausses notes qui fonctionnent comme des signaux d’alarme pour le lecteur, génère une tension et un suspense impressionnants. Avec une maîtrise confondante pour un débutant, Márai, qui a lu Freud et Ferenczi, décrit la descente implacable d’un homme dans la psychose. L’Auteur : Né en 1900 à Kassa, en Hongrie, Sándor Márai fait ses études à Leipzig, puis vit à Francfort, Berlin et Paris, avant de rentrer dans son pays où il devient dans les années trente un auteur adulé. Il tombe dans l’oubli après 1948, date de son exil en Californie où il se suicide, à San Diego, en 1989. Redécouvert dans les années 90, Marai est devenu un classique de la littérature mondiale.
Revenir en haut Aller en bas
http://lumiereaout.canalblog.com/
Solweig
pilier
Solweig


Nombre de messages : 477
Date d'inscription : 14/07/2007

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMar 23 Déc 2008, 15:34

Oui, moi aussi cet auteur me tente bien. Je vais essayer de me procurer La Conversation de Bolzano. Mais le plus difficile sera de trouver le temps de le lire.
Revenir en haut Aller en bas
rabiblio
pilier
rabiblio


Nombre de messages : 248
Age : 44
Date d'inscription : 01/03/2008

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyJeu 25 Déc 2008, 19:47

Moon, je ne peux te conseiller que "métamorphoses d'un mariage" puisque c'est le seul que j'ai lu jusqu'à nouvel ordre. Happy
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
rotko


Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptySam 27 Déc 2008, 10:10

Le Premier Amour de Sandor Marai, chez Albin Michel fut publié en 1928.

Ce premier roman, bien présenté par Moon, aurait des ressemblances avec «Métamorphoses d'un mariage», trad. de Georges Kassai et de Zéno Bianu, Le Livre de Poche, 510 pages, écrit entre 1944 et 1948, alors que Marai était condamné à un douloureux exil intérieur dans la Hongrie communiste.

c'était juste avant l'exil aux Etats-Unis, où sandor Maraï vécut quatre décennies avant de se donner la mort en Californie, en 1989.
Revenir en haut Aller en bas
https://grain-de-sel.1fr1.net/forum.htm
berne
pilier
berne


Nombre de messages : 2144
Date d'inscription : 11/11/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMer 07 Jan 2009, 17:13

J'ai commencé "Libération" captivant dès les premières pages je vais en oublier de faire la soupe à l'oignon.
Revenir en haut Aller en bas
Nymphéa
pilier
Nymphéa


Nombre de messages : 1480
Age : 70
Localisation : Nord
Date d'inscription : 28/12/2008

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Les Braises   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyJeu 15 Jan 2009, 12:29

LES BRAISES
Je ne peux résister à écrire quelques mots tellement l’ouvrage me séduit déjà et pour vous « mettre l’eau à la bouche »…
Donc j’ai lu environ les trente premières pages. Un vieux général, dans son château isolé, va recevoir la visite inopinée, mais peut-être attendue depuis de longues années, d’une ancienne connaissance, qu’on se doute très importante pour lui ; il attend. Par détails infimes et touches successives et brèves de description d’un environnement, agrémentés de dialogues vifs et précis, la situation et la psychologie des personnages sont mises en place avec concision et brio. On peut noter aussi une légère ironie. Tout semble d’abord simple et paisible ; mais derrière les mots perce très vite quelque chose du non-dit, un drame caché ? Dans l’attente, le malaise se diffuse au fur et à mesure que les personnages se révèlent dans leur passé et rapports ; on ressent une tension, une pesanteur. Les descriptions d’objets inanimés, du décor, de la nature, révèlent les personnages, leurs attentes et déceptions, les passions et rêves envolés. Le vieillard attend et sous les cendres du passé couvent les braises…( Bon, je reconnais que cette conclusion était facile !)
Revenir en haut Aller en bas
marie chevalier
pilier
avatar


Nombre de messages : 6350
Age : 123
Date d'inscription : 11/01/2006

Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] EmptyMar 20 Jan 2009, 13:23

Moi je vais mettre un mot sur "l'héritage d'Esther"

Peut-être n'aurais-je pas dû commencer par celui-là? je ne connaissais pas du tout cet auteur et peut-être n'étais-je pas conditionnée pour lire ce genre de roman en ce moment? bref
avec des peut-être ... hesit

J’ai donc terminé ce récit, sans vraiment m’être intégrée dedans.

J’y ai trouvé une belle histoire d’amour, des retrouvailles, et surtout un homme, frivole, menteur, joueur et surtout attirant.
Il ne revient que pour mieux lui mentir de nouveau et la dépouiller, avec son consentement cette fois ?

Pas trop aimé cette fin mais sans doute parce que je n’ai pas pu ou voulu essayer de comprendre pourquoi elle cédait cette fois ?
Peut-être quelqu’un va-t-il pouvoir m’aider ?
Dommage je ne connaissais pas cet auteur et franchement j’ai encore « les braises » au chaud …. Je vais m’y mettre ... plus tard ...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Sandor Maraï [Hongrie] Empty
MessageSujet: Re: Sandor Maraï [Hongrie]   Sandor Maraï [Hongrie] Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Sandor Maraï [Hongrie]
Revenir en haut 
Page 1 sur 4Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Grain de sel - Forum littéraire et culturel :: FICTION :: Littérature dite européenne: du Sud, du Nord et de l'Est-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser